< 400e anniversaire de la ville de Québec - 2008 - Zone jeunesse

Le grand secret de Kebec

 
Vue du Château Saint-Louis et des contreforts avec le fleuve en arrière plan où l’on retrouve un bâtiment, un tunnel, un bateau et un personnage.

Le ChÂteau Saint-Louis

Description

L’ascenseur nous descend devant le Château Saint-Louis. En longeant les contreforts, tu te retrouves dans le port.

Château Saint-Louis

Situé là où se trouve actuellement la Terrasse Dufferin, à côté de l’actuel Château Frontenac, le Château Saint-Louis sert de siège administratif, politique et militaire de la colonie. Entouré de dépendances et de jardins, il est au cœur de la vie culturelle et mondaine de Québec, les gouverneurs y recevant visiteurs et invités.

Vue d’une place près du port nous pouvons y apercevoir quelques bâtiments dont le magasin général-comptoir postal et l’immeuble de la Gazette de Québec. Il y aussi Hugh Finlay debout à côté d’une étagère, un personnage, une marmite, des ballots blancs et un bateau amarré au quai.

Le magasin gÉnÉral-comptoir postal
et l’immeuble de la Gazette de QuÉbec

Description

Tu arrives sur une place près du port où l’on trouve le magasin général-comptoir postal et l’immeuble de la Gazette de Québec et, devant lequel Hugh Finlay t’accueille.

Dialogue

Hugh Finlay
« Te voici enfin... avec quelques siècles de retard! Va porter ces lettres au gouverneur au Château Saint-Louis et fais vite! »

Hugh Finlay te donne une série de lettres à remettre à Guy Carleton au Château Saint-Louis.

Étagère
« Pour acheter une marmite, il te faut de l’argent. Va voir Guy Carleton au Château Saint-Louis, il t’en donnera sûrement. »

Le magasin général - Comptoir postal

Après le Traité de Paris de 1763, qui oblige la France à céder le Canada à la Grande-Bretagne, Benjamin Franklin et John Foxcroft, adjoints du maître de poste général, nomment Hugh Finlay, le 10 juin, à titre de premier maître de poste de Québec...

Hugh Finlay

Hugh Finlay naît en Écosse vers 1730 et meurt le 26 décembre 1801 à Québec. Une des premières tâches de Finlay comme maître de poste à Québec consiste à établir un service postal hebdomadaire entre Québec et Montréal avec un arrêt à Trois-Rivières, et à mettre en place un service mensuel à New York qui assurerait la liaison avec le paquebot postal d’Angleterre. En 1774, Finlay remplace Franklin à titre d’adjoint au maître de poste général. En 1784, il devient maître de poste adjoint de la province de Québec et le premier à résider au Canada.

Vue du Château Saint-Louis et des contreforts avec le fleuve en arrière plan où l’on retrouve un bâtiment, un tunnel, un bateau, Guy Carleton et un personnage.

Le ChÂteau Saint-Louis

Description

Tu reviens au Château Saint-Louis et tu rencontres un Guy Carleton désemparé. Tu lui donnes les lettres.

Dialogue

Guy Carleton
« Nous avons gagné la Guerre de Sept ans, mais avec la rébellion qui gronde au sud, la situation n’est encore pas paisible. Avec tous ces dossiers chauds, mon bureau est tellement en désordre que je ne retrouve plus mes lunettes. Et mon domestique qui m’a laissé cette liste de courses que je ne peux pas lire! Peux-tu me la lire?

Ha! Merci. Un poisson très frais et une marmite! Mon domestique est malade. Si tu m’aides à faire ces achats je t’aiderai dans ta quête.

Prends ces pièces et cours au marché. Ensuite, rejoins-moi à la salle de rédaction de la Gazette de Québec, c’est sûrement là que j’ai oublié mes lunettes. J’y étais plus tôt pour relire un document important. »

Guy Carleton, Lord Dorchester (1724 à 1808)

Officier militaire britannique; gouverneur du Québec de 1768 à 1778 et de 1785 à 1795. Il a servi sous les ordres du général Wolfe lors de la prise de Québec et il est plus tard devenu gouverneur de la province. Sympathique aux Canadiens français, il a appuyé leurs efforts pour restaurer le droit civil français et pour éliminer les obstacles rencontrés par les catholiques. Il a défendu Québec avec succès pendant la guerre révolutionnaire américaine.

Vue du port où l’on retrouve un bateau amarré, des bâtiments, une barque, des caisses de bois, un poisson, des ballots blancs et un personnage.

Le port

Description

Des bateaux transportant des marchandises et des passagers sont accostés au port de Québec. Parmi ces marchandises, il y a du poisson frais. 

Dialogue

Poisson
« Ici, à cette époque, il y a beaucoup de remous et les courants sont forts! Le port est un haut lieu de commerce et d’immigration. Entre l’Europe et le Nouveau Monde, on est au croisement de deux mondes. L’acte qui vient d’être signé marque un tournant important pour tous les habitants du Canada. La Gazette d’aujourd’hui porte la date de cette nouvelle constitution. »

Tu achètes du poisson et le premier mot passe-partout t’est devoilé :  1774.  

Le port

À partir de 1763, le visage humain de Québec commence à se transformer à la faveur de l’arrivée d’immigrants britanniques, écossais, gallois, anglais et du démembrement de certains régiments militaires qui conduit à l’établissement de militaires. Les institutions signalent de plus en plus la présence anglophone. Certains nouveaux édifices comme le château Haldimand prennent place en bordure de la Place d’Armes, à l’emplacement du Château Frontenac actuel.

Vue d’une place près du port nous pouvons y apercevoir quelques bâtiments dont le magasin général-comptoir postal et l’immeuble de la Gazette de Québec. Il y aussi Hugh Finlay debout à côté d’une étagère, un personnage, des ballots blancs et un bateau amarré au quai.

Le magasin gÉnÉral-comptoir postal
et l’immeuble de la Gazette de QuÉbec

Description

Tu reviens au magasin général-comptoir postal où Hugh Finlay t’accueille devant son étagère.

Dialogue

Hugh Finlay
« Deux fois le même jour! Ha! Je vois par cette note que tu es bien passé voir le gouverneur Carleton. Prends cette marmite, son personnel pourra lui préparer une bonne soupe de poisson. »

Tu achètes une marmite et le deuxième mot passe-partout t’est devoilé : Québec

Tu as les deux mots passe-partout, tu peux maintenant entrer dans la salle de rédaction de la Gazette de Québec.

Vue de l’intérieur de la salle de rédaction de la Gazette de Québec.  On peut y apercevoir des tables, des chaises, l’Acte de Québec, une porte, un escalier, des fenêtres et les lunettes de Guy Carleton posés sur une table.

La salle de rÉdaction de la Gazette de QuÉbec

Description

Tu te retrouves à l’intérieur de la salle de rédaction de La Gazette de Québec qui déborde de documents et d’articles d’imprimerie. Sur la table, en plus des lunettes de Guy Carleton, tu trouves un document : L’Acte de Québec de 1774. 

La Gazette de Québec

La première édition de La Gazette de Québec est publiée le 21 juin 1764. Ce journal est le premier périodique de Québec et veut informer le public de façon impartiale. Toutefois, sa publication est suspendue pendant l’invasion américaine de 1775 à 1776.

L’Acte de Québec

L’Acte de Québec étend les frontières de la province de Québec, rétablit les droits de la noblesse et le droit civil français, et abolit le serment du Test qui excluait les francophones catholiques de la fonction publique.

Fin de l’Étape 4

Bravo! Tu as terminé la quatrième étape de ta grande quête.

Sceau : la joie se lira dans les yeux

Pour revoir les faits historiques que tu as appris jusqu’à maintenant, n’oublie pas de consulter le livre.

Pour en découvrir davantage sur « Le Grand secret de Kebec », passe à l’étape 5.